2026.02.09
【多言語AI翻訳】Sentio カンファレンスプラン（旧：ポケトーク for カンファレンス）実施の流れ
多言語対応が必要なイベントでは、「何をどこまで準備すればいいのか分からない」という不安がつきものです。通訳者の手配や機材準備を想像すると、実施前…
2026.01.30
国際カンファレンスでよくある課題。センティオならすべての課題を解決！
国際カンファレンスを開催するとき、多くの企業が最初に悩むのは「多言語対応をどうするか」ではないでしょうか。参加者の国籍が増えるほど「翻訳・通訳・…
2026.01.26
イベントで多言語に対応する方法！ライブ翻訳でイベントをよりスムーズに！
国際イベントや学会、社内イベントで多国籍の参加者が集まると、内容を「同じ理解度」で届けるのが難しくなります。 英語ができる人もいますが、専門用…
2026.01.14
多言語が飛び交うイベントでは翻訳機の精度が重要！センティオだからできる精度の高い翻訳
多言語の登壇者や参加者がいるようなイベントでは、翻訳機や通訳者の手配が必要になります。 しかし、翻訳機を使う場合では精度の問題でトラブルが起き…
2023.07.12
オンラインイベントの開催がワンストップで可能に！ Zoom SessiounsとZoom Eventsの日本語版が提供開始
2023年6月19日に、Zoom SessionsとZoom Eventsについて、日本語版の提供が開始されました。 今回はこちらについて、本日2023年7月12日、つい先ほどZoomの…
2023.01.19
大手投資会社の年間活動報告！同時通訳Zoom配信事例
今回大手投資会社の年間活動報告にて対応させていただきました、同時通訳Zoom配信の事例をご紹介いたします。 英語と日本語での資料投影、音声案内が必…
2022.03.22
オンライン配信代行事例：Zoomウェビナーの活用例 当日のトラブルを回避する心構え
Zoom社公認、Zoom専門オンライン配信代行企業のフリートです。 会議にセミナー、講演会に舞台挨拶。 対面形式を当たり前としていたイベントをオンラ…
2022.02.12
Zoomを用いてピンチをチャンスに！東京FMホールよりお届けしたオンライン配信事例
Zoom社公認、Zoom専門オンライン配信代行企業のフリートです。今回は先日「TOKYO FMホール」で開催されたトークイベントの配信代行事例をご紹介します。 …
2021.12.17
【ハイブリッド配信事例】Zoomウェビナー活用！配信代行のコストを抑えるコツとは？
講演会やセミナーのリアル開催が戻りつつある中、全国の視聴者も参加できるオンライン配信を同時に行うハイブリッド配信が増えてきています。 オンラインミ…
2021.11.17
【フルリモート配信代行事例】Zoomウェビナーで新規事業説明会を開催！
お客様の配信を成功へ導く、Zoom専門オンライン配信代行のフリートです。 フリートはZoom社公認の配信サポート企業であり、これまで採用イベントや企業…